{"id":138,"date":"2020-06-25T12:04:20","date_gmt":"2020-06-25T10:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/bremen-durban.de\/?page_id=138"},"modified":"2020-07-27T19:41:43","modified_gmt":"2020-07-27T17:41:43","slug":"inklusion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/inklusion\/","title":{"rendered":"Inclusion"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Blaumeier Atelier<\/h2>\n\n\n\n<p>The Bremen <a href=\"https:\/\/www.blaumeier.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Blaumeier-Atelier<\/a>, which has existed as an inclusive art project since 1986, visited Durban in 2011 with its theatre group &#8220;Die s\u00fc\u00dfen Frauen&#8221;. In a joint walk act play with Durbaners, with and without handicap, a street theatre performance was staged on site. The Blaumeier actors* were thrilled by the abundance of traditional songs and dances of the Zulu culture. In return, the Durbaners found the special kind of integrative work and the stylistic device of street theatre a relatively new and enriching experience. So after the visit of the Durbaners, 2013 in Bremen, the idea of founding an inclusive theatre group according to the Blaumeier model in Durban came true, to give people with disabilities an artistic perspective and to contribute to a social change.<br>Accompanied by reciprocal research visits, both theatre groups are working on a joint play for the anniversary year 2021, which will be shown in both cities.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:66.76265898728101%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/02-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/02-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=600 600w,https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/02-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=900 900w,https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/02-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1200 1200w\" alt=\"Blaumeier Atelier zu Gast in Durban 2011 - Foto Blaumeier Atelier\" data-height=\"900\" data-id=\"207\" data-link=\"http:\/\/bremen-durban.de\/inklusion\/02-blaumeier-atelier-zu-gast-durban-2011\/\" data-url=\"http:\/\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/02-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" data-width=\"1200\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/02-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/a><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:33.23734101271898%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/05-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/05-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=600 600w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/05-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=900 900w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/05-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1200 1200w\" alt=\"Blaumeier Atelier zu Gast in Durban 2011 - Foto Blaumeier Atelier\" data-height=\"900\" data-id=\"210\" data-link=\"http:\/\/bremen-durban.de\/inklusion\/05-blaumeier-atelier-zu-gast-durban-2011\/\" data-url=\"http:\/\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/05-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" data-width=\"1200\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/05-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/a><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/04-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/04-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=600 600w,https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/04-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=900 900w,https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/04-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1200 1200w\" alt=\"Blaumeier Atelier zu Gast in Durban 2011 - Foto Blaumeier Atelier\" data-height=\"900\" data-id=\"209\" data-link=\"http:\/\/bremen-durban.de\/inklusion\/04-blaumeier-atelier-zu-gast-durban-2011\/\" data-url=\"http:\/\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/04-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" data-width=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/04-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/a><\/figure><\/div><\/div><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:37.329059059148754%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/01-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/01-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=600 600w,https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/01-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=900 900w,https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/01-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1200 1200w\" alt=\"Blaumeier Atelier zu Gast in Durban 2011 - Foto Blaumeier Atelier\" data-height=\"900\" data-id=\"206\" data-link=\"http:\/\/bremen-durban.de\/inklusion\/01-blaumeier-atelier-zu-gast-durban-2011\/\" data-url=\"http:\/\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/01-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" data-width=\"1200\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/01-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/a><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:62.67094094085125%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=600 600w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=900 900w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1200 1200w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1500 1500w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1800 1800w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1900 1900w\" alt=\"Blaumeier Atelier zu Gast in Durban 2011 - Foto Blaumeier Atelier\" data-height=\"847\" data-id=\"211\" data-link=\"http:\/\/bremen-durban.de\/inklusion\/06-blaumeier-atelier-zu-gast-durban-2011\/\" data-url=\"http:\/\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" data-width=\"1900\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/06-Blaumeier-Atelier-zu-Gast-Durban-2011.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/a><\/figure><\/div><\/div><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:20.754623331337065%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/07-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/07-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg?strip=info&#038;w=600 600w,https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/07-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg?strip=info&#038;w=758 758w\" alt=\"Blaumeier Atelier - Ga\u0308ste aus Durban in Bremen 2013 - Foto Blaumeier Atelier\" data-height=\"1024\" data-id=\"212\" data-link=\"http:\/\/bremen-durban.de\/inklusion\/07-blaumeier-atelier-ga%cc%88ste-aus-durban-in-bremen-2013\/\" data-url=\"http:\/\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/07-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg\" data-width=\"758\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/07-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/a><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:41.96505782543154%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/08-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/08-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg?strip=info&#038;w=600 600w,https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/08-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg?strip=info&#038;w=900 900w,https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/08-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg?strip=info&#038;w=1024 1024w\" alt=\"Blaumeier Atelier - Ga\u0308ste aus Durban in Bremen 2013 - Foto Blaumeier Atelier\" data-height=\"682\" data-id=\"213\" data-link=\"http:\/\/bremen-durban.de\/inklusion\/08-blaumeier-atelier-ga%cc%88ste-aus-durban-in-bremen-2013\/\" data-url=\"http:\/\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/08-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg\" data-width=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/08-Blaumeier-Atelier-Ga\u0308ste-aus-Durban-in-Bremen-2013.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/a><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:37.28031884323138%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/00-Blaumeier-Atelier-Workshop-in-Durban-2011.jpg\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/00-Blaumeier-Atelier-Workshop-in-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=600 600w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/00-Blaumeier-Atelier-Workshop-in-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=900 900w,https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/00-Blaumeier-Atelier-Workshop-in-Durban-2011.jpg?strip=info&#038;w=1200 1200w\" alt=\"Blaumeier Atelier zu Gast in Durban 2011 - Foto Blaumeier Atelier\" data-height=\"900\" data-id=\"214\" data-link=\"http:\/\/bremen-durban.de\/inklusion\/00-blaumeier-atelier-workshop-in-durban-2011\/\" data-url=\"http:\/\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/00-Blaumeier-Atelier-Workshop-in-Durban-2011.jpg\" data-width=\"1200\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/bremen-durban.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/00-Blaumeier-Atelier-Workshop-in-Durban-2011.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blaumeier Atelier The Bremen Blaumeier-Atelier, which has existed as an inclusive art project since 1986, visited Durban in 2011 with its theatre group &#8220;Die s\u00fc\u00dfen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-138","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539,"href":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138\/revisions\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bremen-durban.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}